Algunos ciudadanos tienen problemas para aplicar correctamente las normas ortográficas y eso sigue ocurriendo aunque, según dicen las estadísticas oficiales, ha aumentado notablemente el nivel educativo de la ciudadanía. Así y todo, se pueden encontrar, sobre todo en esos mecanismos comunicativos llamados redes sociales un buena cantidad de incorrecciones, por no decir auténticas burradas, que a muchos se les escapan convencidos de que eso es lo correcto. Pero los ciudadanos particulares pueden tener alguna disculpa por un despiste que otro. Peor es que esas cosas ocurran en los organismos de la administración, en especial si se trata de conceptos de uso público, que deberían estar asumidos con total normalidad. Por ejemplo, ese hermoso río que nace en El Hosquillo y embellece muchísimos parajes de la Serranía de Cuenca se llama Escabas, con b y eso es algo, me parece, que conoce todo el mundo. Todos no. El responsable (o responsables) de poner este cartelón (y a lo peor hay otros) ha escrito una potente V donde debería estar su letra prima hermana. Además, antes de colocarlo en este camino, donde es bien visible, alguien más lo habrá visto y debería haberlo corregido. Para que no quede duda del origen de esta incorrección, en el cartel se dice bien claro: Diputación de Cuenca. Estas cosas, en apariencia insignificantes, tienen su importancia y no deberían ocurrir. Me parece.
